5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【海外】YouTube英語版に「ケロロ軍曹」のテストエピソードを投稿、ユーザーからの意見を募集

1 :あやめφ ★:2008/11/06(木) 18:13:29 ID:???
日本の大型アニメタイトル『ケロロ軍曹』の米国展開の試みが始まっているようだ。北米のアニメ
情報サイトのアニメニューズネットワークによれば、米国の大手アニメ流通会社であるファニメーションは、
YouTubeの英語版に『ケロロ軍曹』のテストエピソードを投稿している。

このエピソードは日本からは閲覧出来ないが、英語吹替え版で「『ケロロ軍曹』の展開開始に伴って
書き込み求めています」とユーザーからの意見を募集しているという。

『ケロロ軍曹』は、「月刊少年エース」に連載中の吉崎観音さんの原作マンガを、サンライズが
アニメ化した人気テレビシリーズである。ガンダムネタを中心に、番組のなかでしばしば登場する
ディープなネタもあり、国内では子供だけでなく大人にも人気が高い。日本では今年でテレビ放映開始
4年目となる。

先日、発表されたテレビ東京の第2四半期の決算発表では、『NARUTO』に次ぐライセンス売上を
稼ぎだしている。番組だけでなく、周辺ビジネスでも大きな収益があがっている。

日本国内では人気の高い作品だが、北米ではこれまで展開されていなかった。しかし、2006年には
米国のアニメ流通会社ADヴィジョンが権利を獲得し、大規模な事業展開を行うと発表されたこともあった。

しかし、結局その後は北米展開が行われないまま、『ケロロ軍曹』の権利は今年になって、
ADヴィビジョンからファニメーションに移転した。

『ケロロ軍曹』のビジネス展開が遅れているのは、この作品を米国でどのように売り出すべきかの
迷いがあることが理由として考えられる。

本来は子供向けの作品だが、子供向けに大規模な展開をして利益が回収出来るか自信が持てないと
見られる。一方で、大人向けだけに展開するにはどういった方法があるかといった問題がある。

日本の子供向けのギャグアニメでは、同じファニメーションが、これまで米国で『クレヨンしんちゃん』を
カートゥーンネットワークの深夜枠「アダルトスイム」で放映した経験がある。

ファニメーションは『クレヨンしんちゃん』をかなり強力にプッシュしたが、現在までのところ大きな成果を
挙げていない。それだけにYouTubeに英語版を投稿したファニメーションの『ケロロ軍曹』の
ビジネス展開が注目される。

アニメ!アニメ!
http://animeanime.jp/biz/archives/2008/11/youtube_2.html

関連スレ
【企業】テレビ東京第2Q大幅減益に アニメライツ事業は「NARUTO」「ケロロ」
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1225807695/

2 :なまえないよぉ〜:2008/11/06(木) 18:16:26 ID:7GMybYRI
確かにこれは受けそう

3 :なまえないよぉ〜:2008/11/06(木) 18:17:38 ID:3gtC9DUu
日本人にしか分からないようなコアなネタを振りかけてあるから米国じゃ無理

4 :なまえないよぉ〜:2008/11/06(木) 18:18:21 ID:HoaJ+V/B
モアの台詞をどう訳すかだな

5 :なまえないよぉ〜:2008/11/06(木) 18:18:46 ID:e4jFakDt
日本からのアクセスは弾くのか。
crunchyrollもそうだし、こんなことしてると反感もたれて国内で売れなくなるぞ。

6 :なまえないよぉ〜:2008/11/06(木) 18:20:10 ID:4c7D5Tm6
>>3
ダイジョブ

7 :なまえないよぉ〜:2008/11/06(木) 18:25:39 ID:7FNEWPRJ
jpキックじゃないみたいだし、単純に登録国で選別してんのかな

8 :なまえないよぉ〜:2008/11/06(木) 18:33:15 ID:XAsekFIM
一年目はおもしろかったけど以降はマンネリ、子供向けにされてるうえ、
ガンダムパロやらで子供が理解できないという矛盾。
正直売れんだろ。

9 :なまえないよぉ〜:2008/11/06(木) 18:45:53 ID:QUsnKMKc
URLどれ?海外から試してみる。

10 :なまえないよぉ〜:2008/11/06(木) 18:56:11 ID:nKghn6PG
韓国ではどうなっているんだろう?

11 :なまえないよぉ〜:2008/11/06(木) 23:19:57 ID:WrHq3G/c
>>4
4LetterWordにする

4 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)