5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【ゲーム】「大航海時代 Online El Oriente」オープニングムービーに”MER DE COREE(朝鮮海)”表記 公式掲示板が大荒れ

1 :あやめφ ★:2009/12/17(木) 00:23:10 ID:???
日本海の名称をめぐる日韓の主張が平行線をたどるなか、人気ゲームソフトの動画の
古地図に「『朝鮮海』を意味する言葉が登場している」として騒ぎになっている。ゲームメーカー側は
「現存する古地図をそのまま利用した」と事実確認を避けているが、ゲーム利用者の公式
掲示板でも「本当に残念」「非常に不愉快」などと書き込まれ、波紋が広がっている。

波紋が広がっているのは、ゲームメーカー「コーエー」のロールプレイングゲーム「大航海時代
Online 〜El Oriente〜(エル・オリエンテ)」。

■ 「MER DE COREE」とも読める文字列

2009年12月15日、これを拡張する形で東アジア地域での冒険が楽しめるようになる「エル・
オリエンテ」のサービスが始まったのだが、このオープニングムービーに登場する表記が
問題化している。

問題とされる箇所は、オープニングムービーが始まっておよそ20秒が経過したあたりだ。
ムービーの冒頭では、古い世界地図のようなものを背景に、船がブルネイ、マニラ、グアムなどを
経由して日本にたどり着くまでを描いているが、日本列島と朝鮮半島との間に、不鮮明ながら
「MER DE COREE」とも読める文字列が確認できる。これは、主に18世紀にフランスで
制作された世界地図で確認されている表現で、その意味は「朝鮮海」。
http://www.j-cast.com/images/2009/news56350_pho01.jpg

日本海の名称をめぐっては、03年ごろから日本と韓国の間で論争が再燃しているが、
この論争で、焦点になっているのは「『日本海(Sea of Japan)』か『東海(East Sea) 』か」。
韓国や北朝鮮でも、「朝鮮海」の名称を主張する声は多くない。

■ 「現存する古地図をそのまま利用したもの」

これを受けて、「大航海時代 Online」の掲示板は、「ただでさえ微妙な時期に最悪のことを
してしまいましたね」「日本人ユーザーの気持ちを無視してるとしか思えない」「運営側に
とっては些細な事かも知れないがこれだけ不快に感じている人がいるのだから修正する
べきでしょう」などと、表記の修正を求める声であふれている。

コーエーの宣伝部広報課では、問題の表記が掲載された経緯について、「ムービー中の
古地図は、現存する古地図をそのまま利用したものとなります」とのみ説明。

さらに、「ムービーの内容を差し替える予定はあるのか」という記者の問いに対しては、
「お客様からいただいたご意見は、関係部署に伝えさせていただきます」とだけ答えた。

ゲームで日韓をめぐる地名表記が問題化したのは、今回が初めてではない。例えば07年
12月には、マイクロソフトのゲームマシン「Xbox360」を利用したサービスの登録画面で、
「竹島」と入力するとエラーメッセージが出るのに対して、韓国が竹島の名称として主張する
「独島」を入力すると正常に登録されることが発覚。日本側の利用者が猛反発したことから、
08年3月になってマイクロソフトはプログラムを修正し、お詫びの文章を掲載することになった。

今回の問題でも、さらに波紋が広がる可能性がありそうだ。

J-CAST
http://www.j-cast.com/2009/12/16056350.html
大航海時代 Online
http://www.gamecity.ne.jp/dol/
YouTube - 大航海時代 Online El Oriente Opening
http://www.youtube.com/watch?v=jg7v0Nc81hU

106 :なまえないよぉ〜:2010/01/07(木) 10:27:18 ID:1fagVBYF
株価下がると企業にダメージってあるの?
銀行の融資受けにくくなるとか程度?

107 :なまえないよぉ〜:2010/01/07(木) 12:24:50 ID:XmZy6G4n
>>91=92

お前さ。
恥かしくない?
何が楽しくて、こんな気持ちの悪い自演してんの?
在日なの?
馬鹿なの?
死ぬの?

108 :なまえないよぉ〜:2010/01/07(木) 13:42:31 ID:AfJNW+m3
>>91
>>92
竹島は日本領土なんだけど。

韓国が、不法占拠している日本の竹島の事を、
朝鮮王朝が「于山島」」として支配していたと嘘をついているけど、
朝鮮王朝の欝陵島捜討官の記録によると、その于山島は「日本の竹島」でははなく
「竹嶼」っていう全く別の島だから。

藪太郎の研究室
http://outdoor.geocities.jp/yabutarou01/
竹島.com
https://sites.google.com/site/takeshimaliancourt/Home/chousen-ouchou-no-yu-lingtou-sou-taokan-no-seisaku-shi-ta-yu-lingtou-shousai-zu

Youtube
于山島検証動画
http://www.youtube.com/watch?v=kIXP91IJTK0&feature=fvw

于山島-竹嶼への旅
http://www.youtube.com/watch?v=g_RnlPmTnCc


109 :なまえないよぉ〜:2010/01/07(木) 16:19:28 ID:5+eoqmcs
9 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2010/01/06(水) 09:08:24 ID:KBhoQCTr0
日本人を馬鹿にする企業の商品なんて
絶対に買いたくないね

13 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2010/01/06(水) 09:11:24 ID:RybaQvwA0
>>9
買わなきゃいいじゃん

49 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2010/01/06(水) 09:41:42 ID:fuhj0rFj0
えーっと、ゲームやらない人はコーエーの製品を取り扱っている家電量販店etcに
「お問合せ」の電話をして、なぜ取り扱うのかの見解を伺えばいいのか?

53 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2010/01/06(水) 09:48:36 ID:RybaQvwA0
>>49
威力業務妨害で逮捕されるぞw

57 名前:名無しさん@十周年[sage] 投稿日:2010/01/06(水) 09:51:04 ID:927jF7N+0
全てのユーザーに配慮か
その中には日本のユーザーは含まれていない訳だな

59 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2010/01/06(水) 09:53:00 ID:RybaQvwA0
>>57
クレーマーは含んでませんw

105 名前:名無しさん@十周年[sage] 投稿日:2010/01/06(水) 10:19:20 ID:qoZyEvHO0
「たまたまある古地図をそのまま利用したらこうなっただけ」なら「ユーザへの配慮」なんてしてないわけだし
「全てのユーザに配慮をした結果こうなった」んなら「全てのユーザは半島の人だけ」ってことになる
言い訳がまるでなってないよな

107 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2010/01/06(水) 10:20:55 ID:RybaQvwA0
>>105
文句あるなら買うなクレーマーwww

121 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2010/01/06(水) 10:38:03 ID:RybaQvwA0
この問題はすでに決着が付いている。
国際的に「日本海」という呼称が変更される可能性は全くない。
にも関わらず騒いでいるのはバカである。

253 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2010/01/06(水) 13:45:26 ID:jfos1rSg0
日本海を朝鮮海と記載した古地図なんかどこにも存在しないよ。
こんなデタラメ、嘘つきを言う奴の会社、全然信用できないね。

256 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2010/01/06(水) 13:47:35 ID:RybaQvwA0
>>253
そのまえにお前の無知を恥じろw

261 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2010/01/06(水) 13:50:08 ID:RybaQvwA0

クレーマーがいくら騒ごうが
所詮はクレーマーの分際でしかないwww



110 :なまえないよぉ〜:2010/01/07(木) 16:20:13 ID:5+eoqmcs
293 名前:名無しさん@十周年[sage] 投稿日:2010/01/06(水) 14:21:57 ID:Dk6VjNWI0
チョンがうるせぇからこっそり朝鮮海にしたらjinとかはちまに取り上げられて大騒ぎになってコーエー涙目って感じだな
コーエーはネットユーザー舐めすぎだろ
一般的な日本人はこんな事で騒がんけど2ちゃんねらーはチョン並みだって事を頭から抜けすぎだ
まあテクモを吸収してクォンタムでコーエー赤字企業に転落フラグたってるからざまぁなんだけど

294 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2010/01/06(水) 14:24:07 ID:RybaQvwA0
>>293
2ちゃんのクレーマーなんぞ
へみたいなもんw
右翼やヤクザ対応の
警察OB対策チームもいますのでw

298 名前:名無しさん@十周年[sage] 投稿日:2010/01/06(水) 14:29:11 ID:HPO0w/coO
ネトゲユーザーの大半はねらーなのになw

301 名前:名無しさん@十周年[] 投稿日:2010/01/06(水) 14:36:55 ID:RybaQvwA0
>>298
文句あんなら買うなと
何回言ったららわかるんだ?w
まあ宣伝にはなるがw





◆ID:RybaQvwA0の発言がコーエー社員のリモホだと言うことが判明◆

382 運営 ◆8TCO1Q6ykQ sage New! 2010/01/06(水) 16:33:36 ID:CdUJ29t+0

ID:RybaQvwA0

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%A8%E3%83%BC
コーエー社員のリモとホストを確認しました。
昨日からクレーマー連呼するだけの、社員です。
マニュアル通りの対応しか出来ませんが、
生暖かく見守りましょう。

111 :なまえないよぉ〜:2010/01/07(木) 16:21:40 ID:5+eoqmcs
「韓国企業CJインターネットは、コーエーとの緊密な関係により、歴史論議が発生しないようにする方針だ。」
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=105&oid=092&aid=0001956097

ゲーム会社のCJインターネットは17日、同社がライセンスを受け国内展開している日本製オンラインゲーム「大航海時代Online」に追加されるアジア地域の地図に、
韓国関連の内容を正確に反映することで制作会社のコーエーと合意したと明らかにした。

これにより両社は、同ゲームの地図に朝鮮・漢陽などの地名のほか、特産物、
港などすべての韓国関連コンテンツを正しく再現することになる。
これは韓国版だけでなくすべてのバージョンに適用される。

CJインターネットは現地での企画段階からともに参加し、韓国の歴史観を積極的に反映させることで、日本のゲームにありがちな歴史わい曲の可能性をなくしたい考えだ。

112 :なまえないよぉ〜:2010/01/07(木) 16:22:27 ID:pkTHxRAt
運営 ◆8TCO1Q6ykQ の◆マークの時点でどう見ても自作自演だろ。
いい加減あちこちに貼り付けるなよ気持ち悪い

113 :なまえないよぉ〜:2010/01/08(金) 00:43:07 ID:VEXmuycv
>>111
絶対に許さない
絶対にだ
早く潰れろ売国会社

114 :なまえないよぉ〜:2010/01/08(金) 13:05:00 ID:epxv4RTw
信長オンラインはもう絶対復帰しない

115 :なまえないよぉ〜:2010/01/08(金) 14:51:24 ID:Mkcjifcm
次のアップデートで日本版だけOP差替えて
その後も騒いでる奴のアカウント取消しで鎮静化させるんだろうな。



もっとちゃんとした対応すればいいのにな。

116 :なまえないよぉ〜:2010/01/08(金) 16:14:00 ID:4S6SG9Ea
>>107
コピペだ、気にするな。

117 :なまえないよぉ〜:2010/01/08(金) 19:08:35 ID:u6Y2E6e0
移住先のお知らせ
            ●●●【純国産3DMMORPG、ストラガーデンNEO】●●●
○基本無料のアイテム課金だけどゲーム通貨で露店やオークションなどから課金アイテムを買う事もできる
○BOT、チート、RMT業者宣伝、PK、横殴り、狩場独占などがない
○対人は対戦相手PTより半分以下のLVと装備のPTでも先読み思考、戦略や連携で普通に勝てるハマる面白さ
○ペット育成とかある、戦闘のお供や生産の手伝いに使う事も可能
○最強武器防具が生産品で需要も供給もある、流通に活気があり賑わってる
○どの職を選んでも生産職人になれる、LV上げ以上に奥深く幅広い生産
○低スペックPCでも余裕で動く ネットブックでもおk Vista、WINDOWS7対応
○LV差関係なくPTが組める キーボードは大抵チャット以外に使われず、ほぼマウスで操作が楽
   ★毎日夜11時以降辺りから行われる争奪(国家戦)が最高に面白い
 
 人口 レナングルム鯖>>>ナテルア鯖   ロラン>ミク>ウィズ>ゴド

こんな、反日国賊ゲームはさっさと見切りつけてストラにいこう^^

118 :なまえないよぉ〜:2010/01/08(金) 19:15:58 ID:7MpqvJlg
買わなければいいというのが結論だろ。
買う人間が減ることこそ、一番の打撃になるからな。
キーキー騒いでいる馬鹿に限って商品を買ったりするからなww

119 :なまえないよぉ〜:2010/01/08(金) 19:23:39 ID:Jc8uVyB8
オスマン側で、キリスト教徒拉致して身代金or奴隷化プレイ出来ないの?

120 :なまえないよぉ〜:2010/01/08(金) 22:24:01 ID:VEXmuycv
>>118
実は欲しかったのにこんな事しやがって裏切ったなって所かwww

俺はぜってーに買わねーけどな

121 :なまえないよぉ〜:2010/01/08(金) 22:55:37 ID:4S6SG9Ea
朝鮮ゲーム

122 :なまえないよぉ〜:2010/01/09(土) 04:39:55 ID:r7J1Kfp7
潰れろ売国コーエー
もっと抗議しまくらないと既成事実にされて日本の主権が脅かされる そう竹島みたいに

123 :なまえないよぉ〜:2010/01/09(土) 08:01:51 ID:J8LVGNwz
>>118
騒いでコーエーの朝鮮よりの方針を人に知ってもらうのも大事
知ってもらわないと不買の人も増えないし

124 :なまえないよぉ〜:2010/01/09(土) 08:25:54 ID:S3wOz4El
信長の野望シリーズをずっと買ってきたがもうやめにする
シブサワコウも漢字表記でいい

125 :なまえないよぉ〜:2010/01/09(土) 09:13:01 ID:+bN2KNu1
キムサワコウに名前変えればいいのに

126 :なまえないよぉ〜:2010/01/09(土) 12:03:34 ID:gmtITmbg
コーエーは、ずっと好きだった分、失望も大きい。

127 :なまえないよぉ〜:2010/01/09(土) 15:58:16 ID:gmtITmbg
偉大なり、我が韓民族よりコピペ

http://uproda.2ch-library.com/203631mNZ/lib203631.jpg
日本はかつて、朝鮮の植民地だった

http://uproda.2ch-library.com/203629vvk/lib203629.jpg
人類の起源は朝鮮民族にあり

http://uproda.2ch-library.com/203630hVF/lib203630.jpg
かつて黄海は朝鮮内海だった

http://uproda.2ch-library.com/203634Bbd/lib203634.jpg
東アジアに多大な影響を与えた百済

http://uproda.2ch-library.com/20363223I/lib203632.jpg
http://uproda.2ch-library.com/20363337x/lib203633.jpg
礼儀と節度の国よりきました

http://uproda.2ch-library.com/203628h75/lib203628.jpg
http://uproda.2ch-library.com/203627HzK/lib203627.jpg
日本で活躍してる著名人はだいたい朝鮮出身

http://uproda.2ch-library.com/203635OFl/lib203635.jpg
かつて残虐の限りをつくした帝国軍人たちも朝鮮人には厚遇した


128 :なまえないよぉ〜:2010/01/09(土) 19:51:43 ID:XNW8dZEb
● ☆朝鮮進駐軍☆のことをどうか知って下さい。お願いします。

  戦後起こっている大変なことがすべてわかります。

  youtubeで『朝鮮進駐軍』で検索して下さい。

  そしてどうか拡散して下さい。

────────────────────────────────────────
朝鮮人の殆どが朝鮮戦争の時に、朝鮮国内で虐殺が行われて逃げてきた難民です。
朝鮮国内は階級差別が激しく今でも根強く残っている。日本における朝鮮統治時に
は在日の日本国内人口数は200万〜300万その殆どが北朝鮮の地上の楽園帰国事業で
約250万の朝鮮人が帰国し今残っているのが現在の密入国者達です。
戦後には日本が敗戦すると、途端に●朝鮮進駐軍●を名乗り暴力暴行、殺人、窃盗、
レイプなど日本人の土地を奪い、全国で徒党を組み我が物顔で暴れ放題、
ちょうど男は戦場に駆り出され国内には年寄り女、子供しかいないのを良いことに、
暴れまくったわけです。ヒロポンを日本人のみに売リつけました。麻薬販売は今も
続いています。今ある在日特権も在日達が徒党をくみ集団で警察なり役所などに
差別を主題にごり押しで作り上げた物です。
大体今現在在日は差別どころか富裕層ですよ、戦後勝手に奪いとった土地に
パチンコヤをたて荒稼ぎをして、農家から奪った牛で闇市で肉を販売して儲け、
その他金かし、風俗やタクシーなどもとは強奪、泥棒だから資本はかからないし、
今のサラ金がいい例です。日本人をパチンコでむしりとりサラ金で高利の金を
借りさせ多重債務者に仕立て上げ破産させる方程式がありましたね、
とにかくそういう民族


129 :なまえないよぉ〜:2010/01/11(月) 19:53:34 ID:21UkhcZn
糞箱売ってくるわ

130 :なまえないよぉ〜:2010/01/11(月) 20:56:03 ID:Mfi7fyjf
コンシューマー機のゲームならプレイヤー層も一般人が多い。
そういうゲームならともかく、結構ネットやるような層が多い
PCのオンラインゲームでこんなことしちゃ反発来るのなんか
想像に難くないだろうに・・・
垢切れ&課金停止で公式BBSの署名に一筆できんのが最後の心残り。

131 :なまえないよぉ〜:2010/01/11(月) 21:01:20 ID:aPdl7V/6
要するにもう朝鮮企業ってことでいいですね?

朝鮮の海と独島事件の2つで。

132 :なまえないよぉ〜:2010/01/11(月) 21:18:46 ID:Mfi7fyjf
表記がバレたにも関わず社の意見として変更無しって事で堂々としてるから
染まりつつあるか、染まってるかくらいでないの。
個々の社員はどうか分からんけども、発表を許可したトップは染まってるだろう。

133 :なまえないよぉ〜:2010/01/11(月) 21:59:04 ID:n00oSk3F
そのままシカトこいて後で大後悔時代にならないといいですね

134 :なまえないよぉ〜:2010/01/13(水) 14:54:26 ID:hebTHmXU
あほくっさー

135 :なまえないよぉ〜:2010/01/13(水) 15:01:10 ID:9yK0IpgR
コリア酷い

136 :なまえないよぉ〜:2010/01/13(水) 15:47:18 ID:1Zssz1oq
どうしてこんな事したんだ
俺が愛したコーエーはいつのまにどこいったんだ

137 :なまえないよぉ〜:2010/01/13(水) 17:18:30 ID:TSXQzPrH
「2012年 在日韓国人 徴兵義務」 で検索してみてちょ

在日韓国人が「外国人参政権」を欲しがる最大の理由。
2012年から在日韓国人に対し「本国での徴兵義務」強制施行!
拒否すれば財産没収らしい(正式決定済み事項です)
汚沢を初めとする在日参政権への急プッシュのすべての原因はこれだったみたい
普段から民族愛とか語ってるんだから当然徴兵参加しますよね?
日本の法律捻じ曲げてまで回避しようなんて…愛韓国心が泣きますぞ〜(笑

138 :なまえないよぉ〜:2010/01/15(金) 09:40:39 ID:EFl9YfZG
            ●●●【純国産3DMMORPG、ストラガーデンNEO】●●●
○基本無料のアイテム課金だけどゲーム通貨で露店やオークションなどから課金アイテムを買う事もできる
○BOT、チート、RMT業者宣伝、PK、横殴り、狩場独占などがない
○対人は対戦相手PTより半分以下のLVと装備のPTでも先読み思考、戦略や連携で普通に勝てるハマる面白さ
○ペット育成とかある、戦闘のお供や生産の手伝いに使う事も可能
○最強武器防具が生産品で需要も供給もある、流通に活気があり賑わってる
○どの職を選んでも生産職人になれる、LV上げ以上に奥深く幅広い生産
○低スペックPCでも余裕で動く ネットブックでもおk Vista、WINDOWS7対応
○LV差関係なくPTが組める キーボードは大抵チャット以外に使われず、ほぼマウスで操作が楽
   ★毎日夜11時以降辺りから行われる争奪(国家戦)が最高に面白い
 
 人口 レナングルム鯖>>>ナテルア鯖   ロラン>ミク>ウィズ>ゴド

139 :なまえないよぉ〜:2010/01/17(日) 19:45:14 ID:jap7/1b4
絶対に許さない
絶対にだ

140 :なまえないよぉ〜:2010/01/18(月) 08:39:00 ID:nT60rPYj
発狂してるな。

141 :なまえないよぉ〜:2010/01/19(火) 09:43:05 ID:Zim3IZOA
朝鮮人は意地汚いから嫌い

142 :なまえないよぉ〜:2010/01/19(火) 12:18:43 ID:gSX6wYiD
>>1
熱くなるなよ。ばーかw。
そんなエネルギーがあるなら、在日糞民への参政権附与を阻止すべき。
在日は、国民年金も国民健康保険も、所得税・住民税
一切を、納付・納税してないのに、年金は詐取する、無保険タダ診療で医療費踏み倒す
住民税払わないのに、生活保護を不正受給しまくり。
さらに、土民名と日本人詐称名で、預金をごまかして脱税しまくり。
個人商店主は、在日反日組織に消費税分を納付してるが、
その反日組織は、日本に消費税を納税してない。以上。
朝鮮海?ゲームの中の嘘事何かに目くらましされるなよ。

143 :なまえないよぉ〜:2010/01/19(火) 17:25:51 ID:GOxLNm7p
訂正があるまでコーエーのゲームは買うな

絶対だ!!

絶対だぞ!!!

144 :なまえないよぉ〜:2010/01/19(火) 17:42:35 ID:LGFlkimU
KOrean
Entertainment
International

145 :なまえないよぉ〜:2010/01/19(火) 17:43:16 ID:LGFlkimU
IDがキムだった・・・

146 :なまえないよぉ〜:2010/01/19(火) 22:08:26 ID:LjwC+eU2
>>145
お清めしてこないと・・・

147 :なまえないよぉ〜:2010/01/22(金) 20:07:29 ID:rE/+9pbN
超旋回

148 :なまえないよぉ〜:2010/01/23(土) 15:12:22 ID:Grn7BlVf
光栄は朝鮮人集団です。

149 :なまえないよぉ〜:2010/01/24(日) 15:20:03 ID:Xp/TDUEN
さすがコーエーニダ

150 :なまえないよぉ〜:2010/01/25(月) 15:49:25 ID:XPpZVlCQ


151 :なまえないよぉ〜:2010/01/27(水) 14:51:48 ID:ocM0LIHN
挑戦企業のにおいがする。

152 :なまえないよぉ〜:2010/01/27(水) 16:27:37 ID:bpHuTBat
信長も大航海も換金止めた。
次のネトゲコーエー以外で探さないとw

153 :なまえないよぉ〜:2010/01/27(水) 19:13:47 ID:XyOc5BZD
コーエー コーメー 公明!!?

154 :なまえないよぉ〜:2010/01/28(木) 00:36:16 ID:qnreWDBI
チョンチョンチョン

155 :なまえないよぉ〜:2010/02/02(火) 21:06:38 ID:E1BEta9v
>>110
こういうときこそピットクルーに頼めばいいのに

39 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)